Pel the Yeshiva Ferengi wrote:
Sisko: Dax, you cannot threatened to use your Bat'leth to make extra holes for Bajoran earings.
Dax: She's been whistling "Dude Looks Like A Lady" around me all day.
Kira: If that's a problem, I'll switch to "Polythene Pam."
Sisko: I was kinda of hoping for "Love in an Elevator".