I remember that. Also, the designer fictionally credited is a Federation Starfleet officer who probably served in the United Earth Starfleet pre-Federation. I'm therefore now wondering if the confusion depicted is intentional in some way, as Lt. Cdr. Millburn's own blurred memories.
(Also, noticing the "Denobula Prime" error being reinforced here where the map should read "Denebola