That's a fan-made schematic. You'd have better luck finding the set plans and working from there. A very basic top-down plan is here: http://pat.suwalski.net/film/st-stages/stage8.php
but much more detailed ones are out there somewhere. Some are reproduced in the making of book, "A Vision of the Future" by Stephen Edward Poe but I'm sure they're online somewhere too.