Kirk was way fitter than Picard. You never saw Picard's stuntman doing the double reverse kick off the wall backwards.
Picard never kicked ass. He had Worf, Riker and Data kick ass for him. Its not the same.
And that Shat has done as well as Kirk on the ladies front - have you seen his wife?