For me, the last shot of Armus in "Skin of Evil," echoing the end of "I Have No Mouth and I Must Scream." Sure, he's the antagonist, but it's not his fault he's evil. It's how he was made. I feel the terror of his eternal torment.
I know my reaction to that episode is unusual.