Re: Kirk To Gatt-"Where's The Hull Damage?" Gatt-"Major Hull Damage Ca
So, "major hull damage" is pretty much a "duh!" answer at this point. This line could have been fixed with something like:
"Major damage to Engineering, Captain!"
"Major lower-deck hull damage, Captain!"
"You're a major ass, Captain -- I quit!"
I think he's just talking about Major Houldemeje. That's less gibberish than you'd expect from your average Cylon Hybrid.
R.I.P. Cadet James T. Kirk (-1651)