Dont think it will happen, hope I am wrong obviously but the work involved in DS9 is way harder due to the cgi and other stuff, from reports I have read.
I think The Making of DS9
hints some of the obstacles. In contrast to TNG they made quite some use of fixing shooting errors on the sets by means of early CGI (that wouldn't show in NTSC resolution).
So there is the probability that they really have to go through the camera negatives to look for these flaws they fixed in CGI post-production. If they kept records that would help to minimize the search for these errors, but they will have to correct these.