"The Cage" where multiple women are selected for one man might fit into GRs personal 'vision' I suppose. LOL. OK just joking.
But "the Cage" is the only part of Star Trek where GR didn't have to compromise. Although it seems GR was a bit of a collaborator (at least in TOS) and maybe compromise is what 'made' Star Trek.