Re: Was the Enterprise A actually the Yorktown?
If you are talking about displaying a summary of the progress of work related to the maintenance and repair of starships, I suppose you could call it Star Ship Maintenance and Repair Progress Summary. Or if maintenance and repair are implied by what you do and the chart is clearly a progress chart, then Star Ship Status would suffice, IMO.
Besides how would you quantify a starship's health and what use would that data set be to Stone?
I think you could quantify it easily enough - but your latter point is a good one. I mean, I guess if his crews were repairing, then he'd care how "healthy" the ships were, but seeing how done the list of repairs were is a bit more straightforward.
"If you can't take a little bloody nose, maybe you ought to go back home and crawl under your bed. It's not safe out here. It's wondrous, with treasures to satiate desires both subtle and gross; but it's not for the timid." - Q