Also, did the re-makers not catch the oh-so-subtle satire of the original?
Though, if you are going to remake something, why remake it exactly as the original? What's the point?
Perhaps they are going after something different.
(Though a cash grab isn't beyond reason. But, then Hollywood wants to make LOTS of money, not a little money. It is, after all, Show BUSINESS.)