I am sorry to be off topic but I only wanted to point out that etymology is everywhere in both languages and names.About european etymology I think about games, television and art names and also scientific and some medication names.
Star Trek etymology:
Kobayashi maru (Japanese)
小林 kobayashi (Surname) -little forest or
小馬鹿 こばか kobaka -fool + 怪しい ayashii -suspicious, shady or
妖しい ayashii -mysterious
丸 まる maru -circle