I don't really understand the 'hate'.
Sure they pfaffed around a bit. I couldn't tell one Lazurus from the other but I didn't really care.
The episode had great science fiction themes.
There were a lot worse episodes and a lot more boring.
I loved how Starfleet retreated all their ships away from a threat to the 'universe'. Where were those other ships going to hide? LOL.