No no no guys!
The reason the time is all off with this episode and the others is that the other ships didn't have the creepy ass, mitten wearing Traveler to make eyes at the younger crew members and disappear into a fart cloud!
You need a creep factor to travel at warp at high speeds and long distances!
What was up with the guy traveling with him? Where they a couple?