I've heard Dave Mack say it aloud at Shore Leave, and I think he rhymed it with "pine." I know it was the opposite of what I was assuming, and I tend to default to the "-een" pronunciation in my head.
As did I, until I asked Mr. Mack directly via PM. He definitely intended it to rhyme with 'pine'. Doesn't really matter though, I suppose.