I stand by what I said earlier about Spock's Brain. *shudder*
Slightly OT: The fashion of long, literary sounding names is alive and well in science-fiction, just look at the episode listing of Babylon 5
. I tend to be most annoyed by the Latin ones, they're so pretentious (Dramatis Personae, Inter Arma Enim Silent Leges). Sometimes it's funny when the same episode names are used in different shows, although given the total number of episodes made when you count all TV shows ever created, that's pretty much inevitable.