Now you've got me wanting an Abramsverse version of Stellar Cartography.
(So long as their font choices allow the text to remain legible. I'm not sure that the PCAPS interface font choices thus far in place are suited to the task.)
They did make a space map -
Hopefully they'll do an art book with an HD version of it so we can read where they've put everything.