"The City on the Edge of Forever", the scene where Kirk prevents Bones from saving Edith.
McCoy: You deliberately stopped me, Jim! I could have saved her! Do you know what you just did?
Spock: He knows, Doctor...he knows.
If you're a TOS fan and that scene doesn't make you choke up when you see it, even just a little, you are dead inside.