I hope she stays Katana.
Ideally, I'd like a Robin/Katana hybrid rather than her being just another Robin. If she does stay Katana though, I'm fine with that. It's an equally good twist to the Batman story.
Looks likey have different heads entirely. Artistic license indeed.