1. The minor differences in crew in YE are no more significant than the episode-to-episode differences in crew seen in the prime timeline.
2. What new technologies exist in the 2360s that don't exist in the 2340s, and that would influence the outcome of a war? Similarly, what's new in the 2370s that wouldn't already exist in the 2360s?