Alien: No offense, but - what's the deal with your Captain's breath?
Chakotay: We do not speak of this.
Paris: We just surround her with holograms whenever possible.
Alien: This...coffee. Is it some kind of weaponized gas vapor?
Paris: No, but you might be interested in Neelix's La Fiesta Burrito Night.