What is everyone obsession with Sean Connery?
The man is a terrible actor. He refuses/is unable to affect other accents. His Russian was Scottish, his Irish Policeman was Scottish, his Spaniard/Egyptian was Scottish.
A lot of his recent films have been critical & commerical flops.
Casting him(based on looks alone) as Vaughn would be a big mistake.