This is simply a different character than TOS Spock. This character is younger and went through a very traumatic experience.
Are we all the same exact people we were eight-to-ten years ago?
Anyone who thinks Spock Prime wasn't capable of the same rage under the right circumstances doesn't understand the character as well as he thinks he does.
There's a reason his face represents the Devil.