Captain Kathryn wrote:
SEVEN: Are you in love with me, Ensign?
KIM: Well, no.
SEVEN: Then you wish to copulate?
KIM: No! I mean, I, I don't know what I mean.
I remember that scene clearly the first time I watched it. I was a hormone filled teenager who was trying to strangle the TV all while shouting to it what an idiot Harry Kim was.