Guy Gardener wrote:
Close to his asshole are his balls, and maybe they're enlarged?
If that's the reason (or should that be "if they're the reasons"?), then keep Stewart wearing pants. I've read his nickname was "Tripod." And was that really him "naked" in the Cardassian torture scene? I recall we saw a very naked hip (so no covering there).