Yeah. Maybe Khan read the manuals, but they probably don't mention that little bit.
Vonda McIntyre's novelization mentions Khan having memorized Enterprise's
technical manual during "Space Seed." She elaborates that he was pleased to have found a vessel so similar to Enterprise
because it required only brief skimming of Reliant's
manual to become familiar with any system updates.