Re: Has anyone else noticed the major plot flaw in TWOK?
I've always felt it was entirely in character for the old-fashioned McCoy to call them elevators.
As do I. And it's not as though it isn't clear what he's talking about.
"He clapped his captain—his friend—on the shoulder. Yes, this man was very much like James Kirk, in all the ways that mattered." --Christopher L. Bennett-- Star Trek: Mere Anarachy, The Darkness Drops Again