The terraforming is not the problem, they can adapt to that, it's all that fricking metal in the sky making TV impossible. This is why they had to legalize prostitution. No more television.
The Talaban would see this as proof from god that they are right.
Gotta wonder about the Votans trying to settle in that part of the world if it's really all that harmonious?