Re: Is Klingon honor a bunch of hooey?
Worf is a pariah in both societies really. But more so the Klingons, ironically enough.
Not ironic at all. Klingons don't embrace outsiders as easily as humans, and Worf's definitely an outsider despite what he looks like. That he tends to view Klingon culture as some sort of unreachable star only complicates the situation, as his presence serves as a constant reminder of Klingon failings, something that a race valuing things like honor or victory above all else would certainly have a problem with.
"He clapped his captain—his friend—on the shoulder. Yes, this man was very much like James Kirk, in all the ways that mattered." --Christopher L. Bennett-- Star Trek: Mere Anarachy, The Darkness Drops Again