There are totally Klingon engineers.
They have no honor.
But everybody wants to hire them.
Just like humans.
Meaning the engineers do all the work but the financiers and the spokespeople take all the credit. So for Klingons, being an engineer is not considered 'honorable' but everybody needs them anyway.