Yep, pretty much.
It is true, though, that a lot of time is spent running through the ship. It's more dramatic than riding a turbolift, but I have to think that there should be more of a turbolift system than there evidently is. So many of the problems in STID that Kirk and Scott had with the change in gravity on their way to the warp core could have been solved if they could have just gotten into a turbolift. Maybe they can get upgrades for that, more lifts and better coverage, installed on Tuesday.
I don't think the lifts worked at that point.
I'm sure they'll be fixing that on Tuesday, too.