Re: One Year Gap (spoilers, kinda)
There was simply no way they could've refitted the Enterprise in a week. Which is all the time they would've had if we go with the interpretation that the speech was one year after the first film.
"I tell you what you all need, you need to take a thirteenth step, down off your high horse." - Hank Hill, King of the Hill