Why does everything have to endlessly be rebooted/remade/reimagined? Aren't there any good NEW ideas out there?
Personally, I would not want to see TNG remade. It never translated well from TV to film, and I don't believe a new cast could change that. As a television series, I think it was done right the first time and don't see how a remake could possibly improve upon it.
It was great, now it's over. Leave it alone.