I think its simply a case of why not?
Not many species have an 'oid', so it immediately makes them different. And as said before, they're alien so they don't need to stick to human naming systems.
Commander Austin Harris, First Officer, Deep Space Nine (by FltCpt. Bossco)
8.01 - Darkest Before Dawn
(Chapter 8 added, 12/09/2015)