I'm with R. Star
on this one. I like the Voyager cast the way it is. I would have liked to have seen better acting from Robert Beltran and Garrett Wang at times, but still, I've come to identify all the actors on the show with their respective characters. Seeing anyone else play them would just be weird.
With one exception: I would love to see Stanley Tucci as Neelix.