Smallville made Chloe into Oracle... sort of.
Which his interesting because on that show she ended up marrying Oliver.
Sort of. Chloe was a new character created for Smallville. Felicity is an existing character in DC. Chloe was given the code name Watchtower because she wasn't supposed to be Oracle.