Sorry if I appear a bit thick but did Admiral Marcus know Khans guys were in the torpedoes and why did Khan think his people were dead when he put them in there?
Maybe I'll watch it more carefully next time I see it
I'm not sure on the Admiral Marcus part tbh.
He didn't think they were dead though, but when Spock blows them all up he thinks they are. Bones takes the cryotubes out without his knowledge.