Third Nacelle wrote:
When we see humans romantically involved with aliens (such as B'Elanna's parents), they're always attractive, human looking aliens. You never see a human with a Tholian or a Nausicaan. We can change, but I don't know that we could change that much.
In TOS, Is There In Truth No Beauty?
touched on the idea of humans paired with alien aliens.