12 rooms, means that there's another 11 (and an alternate?) sex slaves hidden in the town?
It's the regularity that I don't understand.
1 week out of every month?
May be there's 3 other motels in the area for the rest of the month and the sex never stops?
And even then, it takes a special type of clientèle to only be interested in slaves?