Re: Saucer Separation
No argument with any of that here. But then, the Borg made it clear from the beginning of BoBW that they didn't intend to make Picard a typical Borg.
Later on it seems that even Locutus didn't reach the potential the Borg were hoping for, because Picard didn't willingly give himself to them.
It was the best of Trek, it was the worst of Trek...
"If I lean over, I leave myself open to wedgies, wet willies, or even the dreaded Rear Admiral!"