I think Kevin may have learned more from the tablet than he let on, maybe some type of internal warding spell or something. I think the glowing eyes were a result of that.
That was my thought exactly.
Abbadon is the obvious choice. It's safe (Devil's Trap Bullet) convient (they know exactly where it is) and portable (just a head with a demon in it).