Sulu and Mayweather did the identical thing in most episodes, sit at the helm and do their job which is anything but interesting character-wise. I cannot do more than literally point it out via their lines and as your denial continues I am getting out of this pointless debate with somebody who is obviously not a member of the reality-based community.
Get off it. You can call me names if you want or say I'm doing this or that, but my point still stands that Mayweather really wasn't much of a character, you even said so yourself, "There are a few character moments but they don't amount to even roughly sketching out this character ... which is less than Mayweather got."
At this point, you're just splitting hairs or just arguing to be arguing. Can't say I'm interested in that. Anyway, I've got a TV program coming on that is more interesting than this conversation, so I'll have to get back to you later...or not, if I don't feel like going in circles with you.