I'm sort of surprised Andy didn't use a stage name. And think of the teasing he must have gotten in school.
He probably had to turn it round to a comedy act to survive which would have helped shape his future.
A quick search shows me there are 100 people with the surname "Dick" in my country. I wouldn't be surprised if every year scores of people change it.