The conform is the literal reconstruction of the footage. It is cutting together the original film, and making sure the edits match the original SD masters down to the last frame.
CBS-D is also handling the color correction, I believe. Modern Video is only taking care of the visual effects and compositions.
I'm not sure who's taking care of the audio mix.