Re: If Kirk were the Emissary...
I think Sisko had more respect for the Bajoran religion than Kirk (or, for that matter, any other Trek captain) would have had. So Kirk-as-Emissary would have been a disaster, IMHO.
"If the world was perfect, it wouldn't be." - Yogi Berra