More progress today. Finally managed to more or less finish ADR work on a particularly problematic scene. I don't expect the others to be quite as complex, so hopefully it's mostly downhill now.
Also sat down with Steve and recorded a commentary track, which was good fun. May not be hugely informative, but what the heck.