Re: Roddenberry's Worst Ideas
It's much simpler to just assume that Picard is being a condescending jackass when ruminating about money or the supposed lack thereof.
"But here you are, in the ninth
Two men out and three men on
Nowhere to look but inside
Where we all respond to PRESSURE!" - Billy Joel