Or she could have done a Seska.
Sam had a couple doses of her husbands specimen in a cooler of hyposprays.
Meanwhile, on the other hand, her husband was stationed on DS9 where they picked up Harry in the Pilot.
On the other hand (you don't have three hands?) Naomi was obviously Caretakers kid, and everyone on the ship was psychologically conditioned not to ask questions.