137th Gebirg wrote:
Oh, but it does. Those were the words that Jaqen H'ghar taught Arya. The words are on the coin he gave her to get across he Narrow Sea and her pass to get into the House of Black and White. On he contrary, it has everything to do with Arya.
In the story, yes. But we're talking about the title of an episode. It's just a little easteregg for bookreaders, because at this point in the show, they are the only ones who know that "Valar Dohaeris" is the traditional reply to "Valar Morghulis".