Did they do "the same damn thing", though? What kind of similar episodes from TOS, TNG, and DS9 are being compared with VOY episodes that do "the same damn thing?" It's likely there are similarities, but the differences are probably significant.
I don't think VOY gets any harsher criticism than any other Trek. It has its vocal opponents and just-as-vocal proponents. Don't develop a persecution complex over it.