The writer says the reshooting to expand Duke's role was a false rumor. Reshots are done all the time. Whatever the reasons, his screen time is still limited and he dies. Not clear what is different. Maybe his death is later in the film, but that would likely just be reediting.